Sista chansen

Nu har vi ett dygn kvar på BlogCandyn, ni som redan deltar är nog glada om ni inte blir flera för eran chans att vinna ökar ju! Själv hade jag sett fram emot flera men det kommer fler tillfällen framöver att öka antalet följare, det gäller ju bara att få hit dem!
Now we have one day left on BlogCandyn, you who are already involved are probably happy if there's no more participants 'couse your chance of winning increases! I've been looking forward to many more but there will be other opportunities in the future to increase the number of followers, it applies just to get them here!

Jag vet att jag borde bli mer aktiv också, jag har ett par kort färdiga men det gäller att få tiden att sätta sig ner och redigera bilder, lägga upp dem här och så vill jag gärna kika runt på veckans utmaningar för att få tävla lite, det är ju halva nöjet! Dygnet har helt klart för få timmar, de saker jag gör på min fritid tar så mycket tid utan att det märks att mycket blir gjort, det tar ju ett par timmar bara att göra ett bra kort! Sedan gör jag smycken med, håller på att organiserar om förvaringen av mina stämplar, säljer och köper på loppisar (second hand) sådant tar tid! Däremellan vill jag hinna kika på andras sidor med! Man ska jobba och sköta ett hushåll dessutom (tänk om man vore obroende hemmafru istället och bara kunde hålla på med hobbys!)
I know I should be more active as well, I have a couple of cards ready but you have to make time to sit down and edit photos, add them here and let me just look around on this week's challenge to race a bit, that's half the fun! Clock is clearly too few hours, the things I do in my spare time takes so much time without being noticed that a lot gets done, it takes a course a couple of hours just to do a good card! beyond that I'm creating jewelry, is organizing the safekeeping of my stamps, sell and buy at several second hand, this takes time! In between, I catch a look at other people's blogs! I have to work and do housekeeping also (what if one were an independant housewife instead and just could keep up with hobbies!)

Jag måste få visa ett kort också. Jag arbetar ideelt som Första Hjälpare åt Röda Korset och under ett uppdrag tog min sambo denna bilden och min vardagliga skepnad lyser igenom!! Ni ser väl djävulshornen? hihihi
I need to show a photo, too. I work volunteering as first aid for the Swedish Red Cross, during a mission took my boyfriend this photo and my everyday guise shines through! Do you see my devil horns? hihihi



Nu är det dax att sova, sista lediga dagen på semestern har infunnit sig och jag måste vända dygnet åt rätt håll igen...
Time to sleep, last day of my summervacation is here and I have to change back my rythm of the day...

xoxo